Le Site de la Semaine – « Osia »

Vous souhaitez développer votre activité d’import et d’achat à l’international ? Osia partage avec vous son savoir-faire et son réseau de partenaires en sourcing, en logistique et en transport. Sa promesse : un gain sur vos achats, avec un processus d’achat sécurisé du début à la fin. Osia a confié la création de son site internet aux matelots de Graph’in !, et nous l’en remercions.

Ce projet nous ramène à une question que se posent toutes les entreprises qui vendent à d’autres entreprises : comment parler, sur un site, à un acheteur professionnel ? Car un directeur des achats, un gérant de PME ou un responsable d’approvisionnement ne lit pas un site comme un particulier qui flâne. Il compare, il vérifie, il cherche la faille. Et il a rarement le temps de lire trois fois la même page.

Un acheteur professionnel lit votre site comme un appel d’offres

Sur un site destiné aux particuliers, l’émotion fait souvent la vente : une belle photo, une promesse, un bouton bien placé. En B2B (de l’anglais business to business, d’entreprise à entreprise), le parcours est plus long et plus rationnel. Celui qui consulte le site n’est pas toujours celui qui signera. Il prépare un dossier, il prend des notes, il transmet le lien à un associé, à un comptable, à un responsable logistique.

Le site doit donc répondre, noir sur blanc, aux questions que cet acheteur posera de toute façon :

• Que faites-vous exactement, et où s’arrête votre intervention ?
• Comment travaillez-vous, étape par étape ?
• Qu’est-ce qui me garantit que mon argent et ma marchandise sont entre de bonnes mains ?
• Avec qui vais-je parler, et comment vous joindre ?

Si le site botte en touche sur l’une de ces questions, l’acheteur ira chercher la réponse ailleurs. Souvent chez un concurrent.

Parler la langue des achats (sans la jargonner)

Le commerce international a son vocabulaire : sourcing, fret, dédouanement, Incoterms (ces règles de la Chambre de commerce internationale qui répartissent les frais et les risques entre vendeur et acheteur), contrôle qualité, transitaire… Un acheteur aguerri les connaît par cœur. Un dirigeant de petite entreprise qui se lance dans l’import, beaucoup moins.

Un site B2B doit composer avec ces deux profils. Notre recommandation, chez Graph’in ! : employer les mots du métier, parce qu’ils rassurent les connaisseurs et qu’ils correspondent à ce que l’on tape dans un moteur de recherche, mais les expliquer d’une demi-phrase la première fois qu’ils apparaissent. Le connaisseur ne s’en offusque pas, le débutant ne décroche pas. Une page « lexique » peut compléter le tout, à condition de rester courte et d’être reliée aux pages de service.

À éviter, en revanche : le jargon creux. « Solutions globales », « accompagnement à 360 degrés », « synergies »… Ces formules ne disent rien de ce que vous faites. Un acheteur les saute, et il a raison.

Expliquer un service qu’on ne voit pas

Un menuisier montre ses meubles, un photographe ses images. Un intermédiaire à l’import, lui, vend une méthode, un réseau et une sécurité. C’est invisible. Le site doit donc rendre ce travail tangible.

La page « Comment ça marche ? »

C’est souvent la page la plus utile d’un site de service B2B. Elle découpe l’accompagnement en étapes numérotées, chacune avec un titre court et quelques lignes. Pour un service d’import, on peut imaginer un déroulé du type : expression du besoin, recherche de fournisseurs, sélection et négociation, contrôle, transport, livraison. Le visiteur voit d’un coup d’œil où il entre, où il sort et ce qui se passe entre les deux. Nous traduisons volontiers ce déroulé en schéma ou en frise illustrée : notre studio dessine ces visuels sur mesure, dans les couleurs du client.

Montrer ce que le client a à faire (et ce qu’il n’a plus à faire)

Un bon schéma d’étapes distingue ce qui reste à la charge du client et ce que le prestataire prend en main. C’est l’argument le plus parlant : « vous nous dites ce que vous cherchez, nous nous occupons du reste ». Le visiteur mesure immédiatement le temps et les soucis qu’il économise.

Des exemples de missions, sans trahir de secret

Dans le B2B, la discrétion est souvent de mise : les clients n’aiment pas voir leurs fournisseurs exposés sur le site d’un intermédiaire. On peut contourner le problème avec des cas types anonymisés, validés par les clients concernés : le secteur, le type de produit, la difficulté rencontrée, la façon dont elle a été résolue. Pas de nom, pas de chiffre confidentiel, mais une histoire qui parle à ceux qui vivent la même situation.

Les signes qui rassurent un acheteur

Le mot « sécurisé » revient dans la promesse d’Osia, et ce n’est pas un hasard. Dès qu’il est question d’acheter à l’étranger, la première crainte de l’acheteur est de perdre de l’argent ou de recevoir une marchandise non conforme. Le site doit répondre à cette crainte par des éléments vérifiables, pas par des superlatifs.

• Des mentions légales complètes : raison sociale, numéro d’immatriculation, adresse, responsable. Un acheteur professionnel vérifie ces informations, parfois avant même de lire la page d’accueil.
• Une méthode décrite avec précision, en particulier les étapes de contrôle (qui vérifie quoi, et à quel moment).
• Des interlocuteurs identifiés, avec un prénom, une fonction, une photo si possible. On confie plus facilement une commande à quelqu’un qu’à une adresse générique.
• Les partenaires et les métiers du réseau (transport, logistique, contrôle), présentés tels qu’ils sont, sans exagération.
• Des coordonnées faciles à trouver, sur toutes les pages, et un délai de réponse annoncé si l’entreprise peut le tenir.

Un détail compte aussi : la tenue générale du site. Des pages à jour, sans faute d’orthographe, sans lien cassé ni actualité vieille de trois ans en page d’accueil. Pour un acheteur, un site négligé fait craindre un suivi de commande négligé.

Le formulaire qui fait gagner du temps aux deux bords

Sur un site B2B, le formulaire de contact est le quai d’embarquement. Trop sommaire (nom, e-mail, message), il produit des demandes floues qui obligent à rappeler pour tout reprendre. Trop long, il décourage.

Le bon compromis consiste à demander ce qui permet de qualifier la demande dès le premier échange, avec des champs simples et, quand c’est possible, des choix à cocher :

• le type de produit recherché ;
• les volumes approximatifs ;
• le pays d’origine envisagé, s’il est connu ;
• l’échéance souhaitée ;
• le niveau d’accompagnement voulu (recherche seule, ou prise en charge complète).

Tous ces champs peuvent rester facultatifs, sauf les coordonnées. Le visiteur pressé envoie le minimum ; le visiteur organisé donne tout de suite les détails. Dans les deux cas, la réponse arrive plus vite et plus juste. Et côté données personnelles, on ne collecte que ce qui sert à traiter la demande, avec une mention claire sur leur utilisation, comme le veut le RGPD.

Un site B2B n’est pas condamné à être gris

Il existe une idée reçue tenace : un site professionnel doit être austère pour être pris au sérieux. Costume gris, photos de poignées de main, cargos au coucher du soleil… On a tous vu ces sites interchangeables, qu’on oublie aussitôt la fenêtre fermée.

Un acheteur reste un être humain. Il apprécie un site agréable à lire, une identité visuelle soignée, un ton direct. Le sérieux tient au fond (la précision des informations, la clarté de la méthode) bien plus qu’à la couleur des boutons. Chez Graph’in !, nous cherchons pour chaque client B2B l’équilibre entre crédibilité et personnalité : une mise en page sobre et lisible, des visuels qui ressemblent à l’entreprise plutôt qu’à une banque d’images, et des textes qui disent les choses simplement.

Une version en anglais ? Tout dépend de qui vous lit

Quand une entreprise travaille avec l’international, la question de la traduction arrive vite sur le pont. La réponse dépend moins du métier que des lecteurs. Si le site s’adresse à des entreprises françaises qui veulent acheter à l’étranger, le français suffit : ce sont elles qui signent. Si des fournisseurs, des transporteurs ou des clients étrangers doivent aussi le consulter, une version anglaise devient utile, au moins pour les pages clés (présentation, méthode, contact).

Dans ce cas, deux règles évitent les mauvaises surprises. D’abord, une vraie traduction, relue par quelqu’un qui maîtrise la langue et le vocabulaire du commerce international : une traduction automatique laissée telle quelle se repère à la première ligne, et elle fait douter du sérieux de tout le reste. Ensuite, une construction technique propre, avec une adresse distincte par langue et des balises qui indiquent aux moteurs de recherche quelle version montrer à qui. WordPress gère très bien ce type de site multilingue, à condition de le prévoir dès l’arborescence plutôt que de greffer une langue après coup.

Une version partielle vaut mieux qu’une version complète mal traduite. Et une page bien écrite dans la langue du lecteur lui dit, avant même qu’il ait lu une ligne de contenu, que vous savez travailler avec lui.

Le site, premier commercial d’une entreprise B2B

Dans beaucoup d’entreprises de service aux professionnels, le premier contact se fait par recommandation, sur un salon ou par prospection. Le site arrive juste après : c’est là que le prospect vérifie ce qu’on lui a dit. Il doit donc confirmer, compléter et rassurer. Un commercial peut envoyer le lien d’une page précise après un rendez-vous (la méthode, un cas type, la présentation de l’équipe) : le site devient un outil de suivi commercial, pas seulement une vitrine.

C’est aussi une raison de soigner le référencement : un acheteur qui cherche un accompagnement à l’import tape des requêtes précises. Des pages de service bien construites, chacune centrée sur un besoin, ont de bonnes chances d’apparaître devant lui au bon moment.

Votre expertise mérite un site à la hauteur de vos dossiers

Vous vendez à des professionnels et votre site ne dit pas clairement ce que vous faites, ni comment ? Graph’in ! conçoit des sites internet WordPress pour les entreprises de service, entre Nantes et Ancenis et à distance partout en France. Pour voir comment d’autres entreprises B2B ont pris la mer avec nous, découvrez le site d’Optipaie ou celui d’O2S.

Et si vous préférez en parler de vive voix, notre vigie est à l’écoute.

Levez l’encre !

Vos questions, nos réponses