La Créa de la Semaine – Feuillets triplicata « BRH Intérim »
Il y a des documents que personne ne regarde vraiment, et que tout le monde utilise. Le relevé d’heures en fait partie. On le remplit en fin de semaine, parfois debout, parfois sur un coin de table ou sur le capot d’un utilitaire, un stylo un peu fatigué à la main. On signe, on détache, on donne. Et pourtant, si une case est mal placée ou si la copie du dessous devient illisible, c’est toute une chaîne qui grippe : la paie, la facturation, la relation avec le client.
BRH Intérim a confié à Graph’in ! la mise en page des feuillets de décompte d’heures de ses intérimaires, sous forme de liasses autocopiantes en triplicata. Plutôt que d’imprimer ou de recopier deux ou trois fois le même document, un seul passage du stylo remplit les trois exemplaires. Et parce qu’un formulaire est aussi un support de communication, ces feuillets respectent la charte graphique de l’entreprise, comme son enseigne et ses autres documents.
Cette Créa de la Semaine regarde le sujet sous un angle que l’on oublie souvent : concevoir un formulaire que l’on remplit à la main, et qui reste lisible jusqu’au dernier feuillet.
La liasse autocopiante, comment ça marche ?
Le principe date de bien avant l’ordinateur, et il n’a rien perdu de son efficacité. Une liasse autocopiante est un jeu de feuillets superposés, imprimés à l’identique, sur un papier spécial qui reproduit l’écriture sans papier carbone.
Le secret tient dans deux couches chimiques. Le dos du feuillet du dessus est enduit de microcapsules d’encre incolore. Le recto du feuillet du dessous porte une couche qui réagit avec elle. Quand la pointe du stylo appuie, les capsules éclatent, et le trait apparaît sur la feuille inférieure. Dans une liasse de trois feuillets, celui du milieu porte les deux couches : il reçoit l’écriture du premier et la transmet au troisième.
On parle de duplicata pour deux exemplaires, de triplicata pour trois, de quadruplicata pour quatre. Plus la liasse est épaisse, plus la pression doit être franche pour que le dernier feuillet reste lisible. C’est une des premières raisons de bien penser la mise en page : un formulaire qui oblige à écrire tout petit, dans des cases étroites, donne des copies brouillonnes.
Les feuillets sont souvent de couleurs différentes (blanc, jaune, rose, bleu, vert selon les combinaisons) pour que chacun sache d’un coup d’œil quel exemplaire lui revient. Ils sont réunis en blocs ou en carnets, collés en tête, avec une microperforation qui permet de les détacher proprement.
Dessiner un formulaire qui se remplit à la main
Un formulaire papier obéit à des règles très différentes de celles d’une plaquette. On ne le lit pas : on le remplit. La personne qui l’a en main cherche où écrire, pas ce qu’on veut lui dire.
Des cases à la taille d’une vraie écriture
Une écriture manuscrite prend de la place, beaucoup plus qu’un texte tapé. Un nom de famille, une adresse de chantier, un horaire écrit avec des gants de travail encore sur les mains… Les zones de saisie doivent être assez hautes et assez longues pour une écriture normale. Mieux vaut un formulaire un peu plus aéré, quitte à passer au format supérieur, qu’un document où l’on écrit en pattes de mouche.
L’ordre des champs suit l’ordre de la pensée
Qui, où, quand, combien, qui valide : l’ordre des rubriques doit correspondre à celui dans lequel la personne a les informations en tête. Sur un relevé d’heures, on commence en général par l’identité et la mission, puis viennent les jours et les horaires, puis les totaux et les signatures. Un champ « total » placé avant le détail des jours oblige à revenir en arrière, et c’est là que les erreurs se glissent.
Des repères visuels simples
Des filets fins pour délimiter les zones, des cases à cocher bien dessinées, des intitulés courts au-dessus ou à gauche de chaque champ. Un tableau pour les jours de la semaine, avec une ligne par jour et des colonnes claires pour les heures d’arrivée, de départ, les pauses. Chaque intitulé doit rester lisible même quand la case est remplie.
Des couleurs qui laissent passer le stylo
C’est le piège classique des documents autocopiants. Un aplat de couleur foncée derrière une zone de saisie peut gêner la lecture de l’écriture, surtout sur les feuillets du dessous, déjà colorés. On réserve donc les couleurs de la charte aux zones qui ne se remplissent pas (en-tête, logo, bandeaux de titre, pied de page), et on garde des fonds blancs ou très clairs là où l’on écrit.
La place des signatures
Une signature déborde toujours. Prévoyez des cadres généreux, séparés, avec la mention de qui signe (l’intérimaire, le responsable sur place). Une date à côté de chaque signature évite bien des discussions.
Un exemplaire, un destinataire
Dans un triplicata, chaque feuillet a sa vie propre. Dans le cas d’un relevé d’heures d’intérim, trois personnes ont en général besoin d’une trace : la personne qui a travaillé, l’entreprise où elle a travaillé, l’agence qui l’a déléguée. Le formulaire gagne à l’indiquer clairement sur chaque feuillet, en bas de page ou dans un coin : « exemplaire agence », « exemplaire client », « exemplaire salarié ». Cette petite mention imprimée évite que les trois copies finissent dans le même classeur.
La couleur du feuillet appuie le message, à condition qu’elle soit toujours la même. Si le jaune revient au client sur un carnet et à l’agence sur le suivant, la couleur ne sert plus à rien.
Pensez aussi à la numérotation. Une liasse numérotée permet de retrouver un document, de vérifier qu’aucun feuillet ne manque et de faire le lien avec la facturation. Les imprimeurs savent numéroter en continu d’un carnet à l’autre.
La charte graphique, jusque sur le relevé d’heures
On pourrait se dire qu’un document administratif n’a pas besoin d’être beau. C’est oublier qui le voit. Le relevé d’heures passe entre les mains de l’intérimaire, du chef d’équipe, du responsable de l’entreprise cliente, du service comptable. C’est l’un des documents de l’agence que ses clients manipulent le plus souvent.
Un formulaire aux couleurs de la marque, avec le logo bien placé, une typographie cohérente avec les autres supports et une mise en page soignée, dit quelque chose de l’entreprise : qu’elle est organisée, qu’elle prend au sérieux le travail de chacun. À l’inverse, une photocopie de photocopie avec un logo pixelisé raconte une tout autre histoire, même si le service est excellent.
Chez BRH Intérim, cette cohérence se voit aussi en façade : nous avons travaillé leur enseigne et leur vitrine avec la même identité. Du trottoir jusqu’au feuillet signé en fin de semaine, c’est la même maison.
Devis, factures, bons d’intervention : les autres usages
La liasse autocopiante ne sert pas qu’aux relevés d’heures. On la retrouve dans les carnets de bons de livraison, les bons d’intervention des artisans et des dépanneurs, les états des lieux, les fiches de contrôle, les reçus remis en main propre, les bons de commande pris sur un salon ou sur un marché.
Point commun de tous ces usages : un document rempli sur le terrain, loin d’un ordinateur ou d’une imprimante, qui doit être remis immédiatement à quelqu’un. Le papier autocopiant reste imbattable dans ce cas.
Un mot sur les factures, justement. La facturation électronique entre entreprises se généralise en France, par étapes, à partir de 2026. Pour les factures, le carnet à souches a donc vocation à céder la place à des outils numériques. Avant de réimprimer vos carnets de factures, vérifiez avec votre expert-comptable ce qui vous concerne et à quelle date. Pour les bons d’intervention, les relevés et les bons de livraison, la liasse a encore de beaux jours devant elle.
Les faux pas que l’on croise sur les formulaires
Le formulaire hérité, d’abord. Il a été créé il y a dix ans sur un traitement de texte, modifié par trois personnes successives, photocopié des centaines de fois. Les cases ne sont plus alignées, une rubrique ne sert plus à rien, une autre manque cruellement et s’écrit chaque semaine dans la marge. Quand un document est complété à la main dans les marges, c’est qu’il faut le refaire.
Le formulaire trop bavard, ensuite. Des paragraphes de conditions en corps minuscule, au milieu des zones de saisie, que personne ne lira jamais sur un chantier. Les mentions obligatoires ont leur place, mais regroupées, au dos ou en pied de page, pas au milieu du tableau des horaires.
Le formulaire sans marge, enfin. Les imprimeurs ont besoin d’une zone libre pour coller les feuillets en tête et pour la microperforation. Une rubrique placée trop haut se retrouve prise dans la colle ou coupée en deux au moment de détacher la feuille.
Papier ou tablette ?
La question revient souvent : à l’heure des applications de signature sur tablette, la liasse a-t-elle encore un sens ? Pour beaucoup d’entreprises, oui. Le papier ne tombe jamais en panne de batterie, ne demande pas de réseau au fond d’un hangar ou d’une cave, et se remet en main propre à la seconde. Il ne demande aucune formation, ni à l’intérimaire qui arrive le lundi matin, ni au client qui signe.
Certaines entreprises font cohabiter les deux : la liasse sur le terrain, la saisie numérique au bureau. Dans ce cas, la mise en page du formulaire papier gagne à reprendre l’ordre des champs du logiciel. La personne qui ressaisit les données gagne du temps, et les erreurs de recopie diminuent.
Préparer l’impression d’une liasse
Quelques questions à se poser avant de lancer la fabrication. Le format d’abord : A5 pour un document court qui tient dans une poche, A4 pour un relevé détaillé ou un bon d’intervention avec beaucoup de lignes. Le nombre de feuillets ensuite, et la couleur de chacun. Le conditionnement : carnets avec couverture cartonnée, blocs collés, liasses en vrac. La numérotation, et la position du numéro. La perforation éventuelle pour classer les exemplaires dans un classeur.
Côté fichier, une liasse s’imprime souvent en une ou deux couleurs, ce qui demande d’adapter le logo et la charte. Un logo en quadrichromie peut avoir besoin d’une version simplifiée, en une seule teinte, qui garde sa lisibilité. C’est le genre de détail que nous préparons en amont, pour que le document reste fidèle à votre identité.
Enfin, faites tester le formulaire avant de commander en quantité. Remplissez-le avec un vrai stylo, dans de vraies conditions, et regardez le dernier feuillet. Si vous devez plisser les yeux pour vous relire, il faut corriger.
Vos documents méritent aussi vos couleurs
Liasses, carnets, bons, formulaires, papier à en-tête : chez Graph’in !, entre Nantes et Ancenis, nous mettons en page tous ces documents du quotidien aux couleurs de votre entreprise, puis nous suivons leur impression. Découvrez nos supports imprimés sur la page Édition & objets publicitaires, et voyez comment une papeterie complète peut porter une image d’expert avec l’exemple de GMP Patrimoine.
Devis, factures, relevés ou bons à fournir en plusieurs exemplaires ? Envoyez-nous votre document actuel depuis la page contact, et nous lui ferons hisser vos couleurs. Levez l’encre !
Vos questions, nos réponses
Quelle différence entre une liasse autocopiante et le papier carbone ?
Le papier carbone est une feuille intercalaire, chargée d’encre, que l’on glisse entre deux documents. La liasse autocopiante n’en a pas besoin : les feuillets eux-mêmes sont traités avec des microcapsules et une couche réactive, qui reproduisent l’écriture sous la pression du stylo. C’est plus propre, plus rapide, et rien ne tache les doigts.
Combien de feuillets peut compter une liasse autocopiante ?
Les formats les plus courants vont de deux à quatre feuillets : duplicata, triplicata, quadruplicata. Au-delà, la pression nécessaire devient forte et le dernier exemplaire perd en netteté. Si vous avez besoin de plus de copies, mieux vaut revoir le circuit du document ou en numériser une partie.
Peut-on imprimer son logo en couleur sur une liasse autocopiante ?
Oui. Le logo et les éléments de la charte se placent dans les zones qui ne se remplissent pas : en-tête, bandeaux, pied de page. Selon le procédé et la quantité, l’impression se fait en une ou plusieurs couleurs ; une version simplifiée du logo est parfois préparée pour garder une bonne lisibilité sur tous les feuillets.
Faut-il encore faire imprimer des carnets de factures ?
La facturation électronique entre entreprises se généralise en France par étapes à partir de 2026 : pour les factures, le carnet papier a vocation à disparaître. Vérifiez avec votre expert-comptable ce qui s’applique à votre entreprise. Les bons d’intervention, bons de livraison et relevés d’heures, eux, se remplissent toujours très bien sur une liasse.
Comment faire pour que le dernier exemplaire reste lisible ?
Prévoyez des cases assez grandes pour écrire normalement, des fonds blancs ou très clairs dans les zones de saisie, et un nombre de feuillets raisonnable. Conseillez un stylo à bille plutôt qu’un feutre, et un support rigide sous la liasse. Avant toute commande en quantité, faites un essai réel et relisez le dernier feuillet.



